|
|
1338.
|
|
|
Explicitly remove the given member %(member_id)s from the%(group_id)s group monitoring
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/servicegroup/api.py:123
|
|
|
1339.
|
|
|
DB_Driver: join new ServiceGroup member %(member_id)s to the %(group_id)s group, service = %(service)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/servicegroup/drivers/db.py:42
|
|
|
1340.
|
|
|
service is a mandatory argument for DB based ServiceGroup driver
|
|
|
|
|
Dienst ist ein obligatorisches Argument für den datenbankbasierten ServiceGroup-Treiber
|
|
Translated by
Monika Wolf
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
| In upstream: |
|
Service ist ein obligatorisches Argument für den datenbankbasierten ServiceGroup-Treiber
|
|
|
Suggested by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/servicegroup/drivers/db.py:47
|
|
|
1341.
|
|
|
Seems service is down. Last heartbeat was %(lhb)s. Elapsed time is %(el)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/servicegroup/drivers/db.py:73
|
|
|
1342.
|
|
|
Recovered model server connection!
|
|
|
|
|
Modell-Server-Verbindung wurde erneuert!
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/servicegroup/drivers/db.py:100 nova/servicegroup/drivers/mc.py:100
|
|
|
1343.
|
|
|
memcached_servers not defined
|
|
|
|
|
'memcached_servers' nicht definiert
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/servicegroup/drivers/mc.py:44
|
|
|
1344.
|
|
|
Memcached_Driver: join new ServiceGroup member %(member_id)s to the %(group_id)s group, service = %(service)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/servicegroup/drivers/mc.py:52
|
|
|
1345.
|
|
|
service is a mandatory argument for Memcached based ServiceGroup driver
|
|
|
|
|
Dienst ist ein obligatorisches Argument für den Memcached-basierten ServiceGroup-Treiber
|
|
Translated by
Monika Wolf
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
| In upstream: |
|
Service ist ein obligatorisches Argument für den Memcached-basierten ServiceGroup-Treiber
|
|
|
Suggested by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/servicegroup/drivers/mc.py:58
|
|
|
1346.
|
|
|
ZooKeeperDriver.leave: %(id)s has not joined to the %(gr)s group
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/servicegroup/drivers/zk.py:109
|
|
|
1347.
|
|
|
Attempted to instantiate singleton
|
|
|
|
|
Es wurde versucht eine einelementige Menge zu instanziieren
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/tests/fake_ldap.py:33
|
