Ubuntu
libvirt package

Browsing Vietnamese translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libvirt”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1 → 10 of 194 results First • Previous • • Last
1410.
out of memory
hết bộ nhớ
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
out of memory
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/util/virerror.c:964
4607.
getting time of day
lấy giờ của ngày
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
getting time of day
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/test/test_driver.c:1978 src/test/test_driver.c:2502 src/test/test_driver.c:3145 src/test/test_driver.c:3189
4816.
unterminated number
số không kết thúc
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
unterminated number
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/util/virconf.c:346
4817.
unterminated string
chuỗi không kết thúc
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
unterminated string
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/util/virconf.c:379 src/util/virconf.c:399 src/util/virconf.c:410
4818.
expecting a value
mong đợi một giá trị
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
expecting a value
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/util/virconf.c:449 src/util/virconf.c:512
4820.
expecting a separator in list
mong đợi một phân cách trong danh sách
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
expecting a separator in list
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/util/virconf.c:476
4823.
expecting a name
mong đợi một tên
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
expecting a name
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/util/virconf.c:542
4824.
expecting a separator
mong đợi một phân cách
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
expecting a separator
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/util/virconf.c:603
4825.
expecting an assignment
mong đợi một sự chỉ định
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
expecting an assignment
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/util/virconf.c:633
4826.
failed to open file
thất bại khi mở tập tin
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
failed to open file
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in src/util/virconf.c:1427
1 → 10 of 194 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Hoàng Phương.