Ubuntu
libvirt package

Translation status

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libvirt”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 097.20 2.7970265843517703% translated 97.20297341564823% untranslated 7715 7715 1 1 1 1 2012-10-06 05:03:23 UTC Stefan Bader
Albanian 096.69 3.313594557137457% translated 96.68640544286255% untranslated 7674 7674 0 — 2 2 2012-10-06 05:19:11 UTC Stefan Bader
Amharic 097.22 2.7844273655033387% translated 97.21557263449667% untranslated 7716 7716 2 2 0 — 2012-10-06 05:25:58 UTC Stefan Bader
Arabic 097.22 2.7844273655033387% translated 97.21557263449667% untranslated 7716 7716 2 2 0 — 2012-10-06 06:17:03 UTC Stefan Bader
Armenian 097.19 2.8096258032002015% translated 97.1903741967998% untranslated 7714 7714 0 — 2 2 2012-10-06 04:42:27 UTC Stefan Bader
Assamese 010.10 89.89542648355801% translated 10.104573516441981% untranslated 802 802 17 17 0 — 2015-07-15 22:31:44 UTC veillard
Asturian 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2013-10-07 15:12:41 UTC —
Baluchi 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:51 UTC —
Basque 097.25 2.7466297089580443% translated 97.25337029104195% untranslated 7719 7719 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:48 UTC —
Belarusian 097.20 2.7970265843517703% translated 97.20297341564823% untranslated 7715 7715 2 2 5 5 2012-10-06 05:21:43 UTC Stefan Bader
Bengali 097.22 2.7844273655033387% translated 97.21557263449667% untranslated 7716 7716 2 2 0 — 2012-10-06 05:58:42 UTC Stefan Bader
Bengali (India) 067.41 32.594179160892025% translated 67.40582083910797% untranslated 5350 5350 0 — 0 — 2016-09-04 11:43:40 UTC —
Bodo 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:53 UTC —
Bosnian 002.92 97.07698122716391% translated 2.9230187728360844% untranslated 232 232 30 30 4 4 2012-10-18 09:03:11 UTC Emir Hurem
Brazilian Portuguese 012.80 87.1991936499937% translated 12.8008063500063% untranslated 1016 1016 16 16 4 4 2015-06-26 00:53:38 UTC Glaucia Cintra
Breton 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:35 UTC —
Bulgarian 095.43 4.573516441980597% translated 95.4264835580194% untranslated 7574 7574 0 — 0 — 2010-12-27 07:39:42 UTC Doncho N. Gunchev
Burmese 097.15 2.847423459745496% translated 97.15257654025451% untranslated 7711 7711 0 — 2 2 2012-10-06 05:36:25 UTC Stefan Bader
Catalan 093.81 6.186216454579816% translated 93.81378354542018% untranslated 7446 7446 4 4 35 35 2015-07-15 23:27:43 UTC Xavi Conde
Chechen 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2014-08-13 08:40:39 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:54 UTC —
Chinese (Simplified) 002.72 97.27856872873882% translated 2.721431271261182% untranslated 216 216 585 585 1 1 2015-07-09 01:29:03 UTC veillard
Chinese (Traditional) 096.04 3.9561547184074586% translated 96.04384528159254% untranslated 7623 7623 0 — 0 — 2012-12-24 11:19:36 UTC veillard
Cornish 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:37 UTC —
Croatian 095.43 4.573516441980597% translated 95.4264835580194% untranslated 7574 7574 1 1 2 2 2011-01-16 23:09:41 UTC Launchpad Translations...
Czech 019.54 80.45861156608291% translated 19.5413884339171% untranslated 1551 1551 46 46 0 — 2013-12-14 16:17:40 UTC dibalaj
Dakota 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Danish 096.35 3.653773466045105% translated 96.34622653395489% untranslated 7647 7647 0 — 0 — 2010-12-27 06:51:55 UTC Keld Simonsen
Dutch 062.06 37.93624795262694% translated 62.063752047373065% untranslated 4926 4926 0 — 4 4 2013-06-07 15:31:37 UTC veillard
English (Australia) 044.06 55.9405316870354% translated 44.0594683129646% untranslated 3497 3497 0 — 0 — 2014-09-21 13:37:16 UTC Anthony Harrington
English (Canada) 099.97 0.025198437696862794% translated 99.97480156230314% untranslated 7935 7935 0 — 0 — 2014-09-21 13:37:29 UTC Anthony Harrington
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 2015-07-15 22:27:39 UTC Robert Readman
Esperanto 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:13:01 UTC —
Estonian 097.19 2.8096258032002015% translated 97.1903741967998% untranslated 7714 7714 0 — 2 2 2013-02-27 16:30:19 UTC Jalakas
Filipino 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2018-08-18 17:31:46 UTC —
Finnish 077.36 22.64079627063122% translated 77.35920372936877% untranslated 6140 6140 0 — 12 12 2011-01-16 20:33:40 UTC Ville-Pekka Vainio
French 050.20 49.80471210784931% translated 50.19528789215069% untranslated 3984 3984 100 100 1 1 2015-06-26 00:55:15 UTC veillard
Friulian 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2018-08-18 17:31:42 UTC —
Galician 089.64 10.356557893410608% translated 89.64344210658939% untranslated 7115 7115 0 — 3 3 2012-10-06 04:36:41 UTC Stefan Bader
Georgian 094.37 5.631850825248835% translated 94.36814917475117% untranslated 7490 7490 2 2 0 — 2012-10-06 04:45:55 UTC Stefan Bader
German 012.90 87.09839989920624% translated 12.90160010079375% untranslated 1024 1024 0 — 196 196 2015-07-15 22:21:37 UTC veillard
German (Switzerland) 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-04 12:43:25 UTC —
Greek 094.76 5.241275040947461% translated 94.75872495905254% untranslated 7521 7521 2 2 0 — 2010-12-27 06:59:16 UTC asamaras
Gujarati 010.53 89.46705304271136% translated 10.53294695728865% untranslated 836 836 5 5 2 2 2015-06-26 00:37:59 UTC veillard
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Hebrew 097.19 2.8096258032002015% translated 97.1903741967998% untranslated 7714 7714 0 — 2 2 2012-10-06 05:04:27 UTC Stefan Bader
Hindi 046.38 53.622275418924026% translated 46.377724581075974% untranslated 3681 3681 0 — 0 — 2015-06-26 00:41:13 UTC veillard
Hungarian 096.06 3.9435554995590274% translated 96.05644450044097% untranslated 7624 7624 0 — 0 — 2010-12-27 06:07:25 UTC Arpad Biro
Icelandic 097.22 2.7844273655033387% translated 97.21557263449667% untranslated 7716 7716 2 2 0 — 2012-10-06 06:03:18 UTC Stefan Bader
Iloko 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:39 UTC —
Indonesian 095.12 4.875897694342951% translated 95.12410230565706% untranslated 7550 7550 17 17 0 — 2011-12-05 14:09:24 UTC veillard
Interlingua 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:56 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Irish 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2018-08-18 17:31:45 UTC —
Italian 067.15 32.84616353786065% translated 67.15383646213935% untranslated 5330 5330 0 — 0 — 2014-02-14 14:11:20 UTC Francesco Valente
Japanese 002.87 97.12737810255764% translated 2.8726218974423583% untranslated 228 228 495 495 3 3 2015-06-26 00:18:15 UTC katomo
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2020-07-19 07:00:24 UTC —
Kannada 014.00 86.00226785939272% translated 13.997732140607283% untranslated 1111 1111 1 1 0 — 2015-07-09 00:57:33 UTC veillard
Karbi 021.12 78.88370921002897% translated 21.11629078997102% untranslated 1676 1676 0 — 0 — 2020-02-23 16:57:46 UTC —
Kazakh 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:58 UTC —
Khmer 096.26 3.7419679979841245% translated 96.25803200201587% untranslated 7640 7640 0 — 0 — 2016-04-07 18:40:41 UTC —
Kirghiz 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:42 UTC —
Korean 012.67 87.32518583847802% translated 12.674814161521986% untranslated 1006 1006 192 192 11 11 2015-07-15 22:32:50 UTC veillard
Kurdish 097.22 2.7844273655033387% translated 97.21557263449667% untranslated 7716 7716 0 — 3 3 2012-10-06 04:48:31 UTC Stefan Bader
Lakota 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Lao 097.19 2.8096258032002015% translated 97.1903741967998% untranslated 7714 7714 0 — 2 2 2012-10-06 05:14:27 UTC Stefan Bader
Latvian 097.17 2.8348242408970643% translated 97.16517575910294% untranslated 7712 7712 2 2 0 — 2012-10-06 04:39:06 UTC Stefan Bader
Lithuanian 097.22 2.7844273655033387% translated 97.21557263449667% untranslated 7716 7716 2 2 0 — 2012-10-06 05:29:54 UTC Stefan Bader
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Low German 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:45 UTC —
Macedonian 095.74 4.258535970769812% translated 95.74146402923019% untranslated 7599 7599 0 — 0 — 2010-12-27 07:55:56 UTC Arangel Angov
Maithili 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:13:03 UTC —
Malay 097.13 2.8726218974423583% translated 97.12737810255764% untranslated 7709 7709 0 — 25 25 2013-09-21 22:01:13 UTC Philip Khor
Malayalam 013.33 86.67002645835959% translated 13.329973541640419% untranslated 1058 1058 0 — 0 — 2015-06-26 00:17:27 UTC veillard
Marathi 000.16 99.83621015497039% translated 0.16378984502960817% untranslated 13 13 0 — 1 1 2015-06-26 00:50:14 UTC veillard
Mongolian 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:59 UTC —
Nepali 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:40 UTC —
Norwegian Bokmal 096.77 3.2254000251984376% translated 96.77459997480156% untranslated 7681 7681 0 — 19 19 2010-12-27 08:09:42 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 097.19 2.8096258032002015% translated 97.1903741967998% untranslated 7714 7714 0 — 2 2 2012-10-06 04:38:09 UTC Stefan Bader
Occitan (post 1500) 083.51 16.492377472596697% translated 83.5076225274033% untranslated 6628 6628 0 — 0 — 2013-03-16 08:53:45 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Oriya 017.75 82.24770064256016% translated 17.75229935743984% untranslated 1409 1409 7 7 0 — 2015-06-26 00:52:37 UTC Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Persian 097.22 2.7844273655033387% translated 97.21557263449667% untranslated 7716 7716 2 2 0 — 2012-10-06 05:53:36 UTC Stefan Bader
Polish 060.48 39.5237495275293% translated 60.4762504724707% untranslated 4800 4800 21 21 1 1 2015-06-26 00:58:32 UTC veillard
Portuguese 094.91 5.0900844147662845% translated 94.90991558523372% untranslated 7533 7533 0 — 0 — 2013-12-14 16:03:18 UTC veillard
Punjabi 014.40 85.5990928562429% translated 14.400907143757086% untranslated 1143 1143 15 15 0 — 2015-07-08 23:36:38 UTC veillard
Romanian 097.19 2.8096258032002015% translated 97.1903741967998% untranslated 7714 7714 4 4 2 2 2012-10-06 04:52:32 UTC Stefan Bader
Russian 004.59 95.41388433917098% translated 4.586115660829028% untranslated 364 364 47 47 0 — 2015-07-09 00:29:42 UTC veillard
Serbian 091.19 8.806853975053548% translated 91.19314602494646% untranslated 7238 7238 0 — 0 — 2011-02-24 22:12:40 UTC Miloš Komarčević
Serbian Latin 091.19 8.806853975053548% translated 91.19314602494646% untranslated 7238 7238 0 — 0 — 2011-02-24 23:44:14 UTC Miloš Komarčević
Serbian Latn 095.43 4.573516441980597% translated 95.4264835580194% untranslated 7574 7574 0 — 0 — 2008-04-19 01:06:00 UTC Miloš Komarčević
Sinhalese 097.20 2.7970265843517703% translated 97.20297341564823% untranslated 7715 7715 0 — 2 2 2012-10-06 05:49:29 UTC Stefan Bader
Slovak 096.98 3.023812523623535% translated 96.97618747637647% untranslated 7697 7697 0 — 2 2 2012-10-06 04:49:33 UTC Stefan Bader
Slovenian 097.22 2.7844273655033387% translated 97.21557263449667% untranslated 7716 7716 0 — 0 — 2012-10-06 06:09:16 UTC Stefan Bader
Sotho, Northern 097.19 2.8096258032002015% translated 97.1903741967998% untranslated 7714 7714 0 — 2 2 2012-10-06 06:11:47 UTC Stefan Bader
Spanish 013.85 86.15345848557389% translated 13.846541514426105% untranslated 1099 1099 13 13 1292 1292 2015-07-15 22:26:26 UTC veillard
Swedish 051.53 48.469194909915586% translated 51.53080509008442% untranslated 4090 4090 7 7 0 — 2014-06-18 07:57:32 UTC veillard
Tajik 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:50 UTC —
Tamil 006.35 93.64999370039058% translated 6.350006299609425% untranslated 504 504 0 — 0 — 2015-06-26 00:33:07 UTC veillard
Telugu 014.43 85.57389441854605% translated 14.42610558145395% untranslated 1145 1145 0 — 0 — 2015-06-26 01:17:42 UTC veillard
Thai 097.19 2.8096258032002015% translated 97.1903741967998% untranslated 7714 7714 8 8 2 2 2012-10-06 04:58:17 UTC Stefan Bader
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2013-06-07 17:41:17 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Turkish 076.45 23.54794002771828% translated 76.45205997228172% untranslated 6068 6068 0 — 2 2 2014-05-23 21:51:47 UTC ubuntuki
Twi 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:44 UTC —
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 82 82 2015-06-26 01:13:12 UTC yurchor
Urdu 097.19 2.8096258032002015% translated 97.1903741967998% untranslated 7714 7714 0 — 2 2 2012-10-06 06:02:16 UTC Stefan Bader
Uyghur 099.06 0.9449414136323547% translated 99.05505858636765% untranslated 7862 7862 0 — 0 — 2011-10-10 23:38:31 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 066.56 33.43832682373693% translated 66.56167317626307% untranslated 5283 5283 0 — 194 194 2014-05-29 09:08:20 UTC Lê Hoàng Phương
Welsh 097.20 2.7970265843517703% translated 97.20297341564823% untranslated 7715 7715 1 1 1 1 2012-10-06 05:41:22 UTC Stefan Bader
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — — —
Yoruba 100.00 100.0% untranslated 7937 7937 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:47 UTC —
Zulu 097.22 2.7844273655033387% translated 97.21557263449667% untranslated 7716 7716 2 2 0 — 2012-10-06 04:41:15 UTC Stefan Bader
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated