Ubuntu
libvirt package

Browsing French translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libvirt”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7866 → 7875 of 7937 results First • • • Last
7866.
Unable to parse offset value
(no translation yet)
Located in tools/virsh-volume.c:681 tools/virsh-volume.c:790
7867.
Unable to parse length value
(no translation yet)
Located in tools/virsh-volume.c:686 tools/virsh-volume.c:795
7868.
cannot create %s
(no translation yet)
Located in tools/virsh-volume.c:788
7869.
cannot download from volume %s
(no translation yet)
Located in tools/virsh-volume.c:810
7870.
cannot receive data from volume %s
(no translation yet)
Located in tools/virsh-volume.c:815
7871.
delete a vol
supprimer un volume
Translated by Mathieu Schopfer
Located in tools/virsh-volume.c:850
7872.
Delete a given vol.
Détruire le volume indiqué.
Translated by silopolis
Located in tools/virsh-volume.c:853
7873.
Vol %s deleted
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Volume %s détruit
Translated by Mathieu Schopfer
Located in tools/virsh-volume.c:878
7874.
Failed to delete vol %s
Impossible de détruire le volume %s
Translated by Mathieu Schopfer
Located in tools/virsh-volume.c:880
7875.
wipe a vol
essuyer un vol
Translated by silopolis
Located in tools/virsh-volume.c:899
7866 → 7875 of 7937 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Anne017, Baptiste Fontaine, Boris BARNIER, Daniel Berrange, Franck Ridel, Jean-Marc, Jérôme Fenal, Mathieu Schopfer, Myriam Malga, NSV, Pierre Slamich, R4v3n, jb07, jonk, silopolis, veillard.