Ubuntu
libgsf package

Browsing Hungarian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libgsf”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
35 → 44 of 145 results First • • • Last
35.
The level of compression used, zero meaning none
A használt tömörítési szint, a nulla jelentése: nincs
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-infile-zip.c:963 ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1105
36.
BZ2 support not enabled
A BZ2 támogatás nincs engedélyezve
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-input-bzip.c:48 ../gsf/gsf-output-bzip.c:265
37.
BZ2 decompress init failed
A BZ2 kibontás előkészítése meghiúsult
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-input-bzip.c:63
38.
BZ2 decompress failed
A BZ2 kibontás meghiúsult
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-input-bzip.c:82
39.
BZ2 decompress end failed
A BZ2 kibontás vége meghiúsult
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-input-bzip.c:99
40.
Name
Név
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-input.c:128 ../gsf/gsf-output.c:168
41.
The input's name
A bemenet neve
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-input.c:129
42.
Size
Méret
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-input.c:143 ../gsf/gsf-output.c:183
43.
The input's size
A bemenet mérete
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-input.c:144
44.
EOF
EOF
Translated by Luke Yelavich
Located in ../gsf/gsf-input.c:158
35 → 44 of 145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Luke Yelavich.