Ubuntu
libgnomekbd package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libgnomekbd”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last
31.
The foreground color for the layout indicator
Boja slova u pokazivaču rasporeda tastature
Translated by Мирослав Николић
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:59
32.
The background color
Boja pozadine
Translated by Горан Ракић
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:63
33.
The background color for the layout indicator
Boja pozadine u pokazivaču rasporeda tastature
Translated by Горан Ракић
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:64
34.
Keyboard model
Model tastature
Translated by Miloš Popović
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:6
35.
keyboard model
model tastature
Translated by Miloš Popović
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:7
36.
Keyboard layout
Raspored tastature
Translated by Miloš Popović
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:11
37.
keyboard layout
raspored tastature
Translated by Miloš Popović
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:12
38.
Keyboard options
Opcije tastature
Translated by Miloš Popović
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:16 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:17
39.
Indicator:
Pokazivač:
Translated by Miloš Popović
Located in test/gkbd-indicator-test.c:66
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Горан Ракић, Мирослав Николић.