Ubuntu
gvfs package

Browsing Korean translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gvfs”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
506 → 515 of 587 results First • • • Last
506.
Use a long listing format
자세한 형식을 사용합니다
Translated by Seong-ho Cho
Reviewed by Yongmin Hong
In upstream:
자세한 형식으로 열거합니다
Suggested by Changwoo Ryu
Located in ../programs/gvfs-ls.c:43
507.
Show completions
완성 표시
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../programs/gvfs-ls.c:44
508.
PREFIX
<접두어>
Translated by Seong-ho Cho
Located in ../programs/gvfs-ls.c:44
509.
Print full URIs
전체 URI를 표시합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../programs/gvfs-ls.c:46
510.
Error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
오류: %s
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../programs/gvfs-ls.c:182 ../programs/gvfs-ls.c:190 ../programs/gvfs-rename.c:110
511.
List the contents of the locations.
위치의 내용을 조회합니다.
Translated by Seong-ho Cho
Located in ../programs/gvfs-ls.c:407
512.
gvfs-ls is similar to the traditional ls utility, but using gvfs
locations instead of local files: for example you can use something
like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can
be specified with their gvfs name, e.g. standard::icon.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
gvfs-ls는 기존의 ls 유틸리티와 유사하지만 로컬 파일 대신에
gvfs 위치를 사용합니다: 예를 들어 smb://server/resource/file.txt를
위치로 사용할 수 있습니다. 파일 속성은 standard::icon과 같은
gvfs이름으로 지정할 수 있습니다.
Translated by Seong-ho Cho
Located in ../programs/gvfs-ls.c:408
513.
Query handler for mime-type
MIME 형식에 대한 핸들러를 물어봅니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../programs/gvfs-mime.c:37
514.
Set handler for mime-type
MIME 형식에 대해 핸들러를 설정합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../programs/gvfs-mime.c:38
515.
MIMETYPE
<MIME형식>
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../programs/gvfs-mime.c:82
506 → 515 of 587 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Seong-ho Cho, Young-Ho Cha.