Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
7173 of 73 results
155.
Recording is not supported by this audio device.
此音訊裝置不支援錄音。
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
In upstream:
此音频设备不支持录音。
Suggested by Abel Cheung
Located in sys/oss4/oss4-source.c:515
156.
Error recording from audio device.
音訊裝置錄製時發生錯誤。
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
In upstream:
从音频设备录音时发生错误。
Suggested by Abel Cheung
Located in sys/oss4/oss4-source.c:522
167.
Cannot identify device '%s'.
無法辨識「%s」裝置。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
無法裝置「%s」辨識。
Suggested by Walter Cheuk
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:492
7173 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, CFC, Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, Walter Cheuk.