|
|
110.
|
|
|
Compute or check hash checksum.
|
|
|
TRANSLATORS: "hash checksum" is just to
be a bit more precise, you can treat it as
just "hash".
|
|
|
|
|
Hash sağlamasını hesapla ya da denetle.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hashsum.c:296 grub-core/commands/hashsum.c:301
grub-core/commands/hashsum.c:306 grub-core/commands/hashsum.c:311
grub-core/commands/hashsum.c:316 grub-core/commands/hashsum.c:322
|
|
|
111.
|
|
|
[-c FILE [-p PREFIX]] [FILE1 [FILE2 ...]]
|
|
|
|
|
[-c DOSYA [-p ÖNEK]] [DOSYA1 [DOSYA2 ...]]
|
|
Translated by
Engin BAHADIR
|
|
Reviewed by
can kaçan
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hashsum.c:299 grub-core/commands/hashsum.c:304
grub-core/commands/hashsum.c:309 grub-core/commands/hashsum.c:314
grub-core/commands/hashsum.c:320
|
|
|
112.
|
|
|
Set Advanced Power Management 
(1=low, ..., 254=high, 255=off). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Gelişmiş Güç Yönetimi'ni Ayarla
(1=düşük, ..., 254=yüksek, 255=kapalı). |
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:33
|
|
|
113.
|
|
|
Display power mode.
|
|
|
|
|
Enerji kipini göster.
|
|
Translated by
Ali Devrim OĞUZ
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:36
|
|
|
114.
|
|
|
Freeze ATA security settings until reset.
|
|
|
|
|
Sıfırlanana kadar ATA güvenlik ayarlarını dondurun.
|
|
Translated and reviewed by
Ayhan Keser
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:37
|
|
|
115.
|
|
|
Display SMART health status.
|
|
|
|
|
SMART sağlık durumunu görüntüle.
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:39
|
|
|
116.
|
|
|
Set Automatic Acoustic Management
(0=off, 128=quiet, ..., 254=fast). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Otomatik Akustik Yönetimini Ayarla
(0=kapalı, 128=sessiz, ..., 254=hızlı). |
|
Translated and reviewed by
Ali Devrim OĞUZ
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:40
|
|
|
117.
|
|
|
Set standby timeout
(0=off, 1=5s, 2=10s, ..., 240=20m, 241=30m, ...). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bekleme zaman aşımı ayarla
(0=kapalı, 1=5sn, 2=10sn, ..., 240=2dk, 241=30dk, ...). |
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:43
|
|
|
118.
|
|
|
Set drive to standby mode.
|
|
|
|
|
Sürücüyü hazırda beklet durumuna ayarla.
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:46
|
|
|
119.
|
|
|
Set drive to sleep mode.
|
|
|
|
|
Sürücüyü uyku kipine ayarla.
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:47
|
