|
|
360.
|
|
|
no terminal specified
|
|
|
|
|
nincs megadva terminál
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:90
|
|
|
361.
|
|
|
terminal `%s' isn't found
|
|
|
|
|
a(z) „%s” terminál nem található
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:112 grub-core/commands/terminal.c:139
|
|
|
362.
|
|
|
Active input terminals:
|
|
|
|
|
Aktív beviteli terminálok:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:244
|
|
|
363.
|
|
|
Available input terminals:
|
|
|
|
|
Elérhető beviteli terminálok:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:245
|
|
|
364.
|
|
|
Active output terminals:
|
|
|
|
|
Aktív kimeneti terminálok:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:261
|
|
|
365.
|
|
|
Available output terminals:
|
|
|
|
|
Elérhető kimeneti terminálok:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:262
|
|
|
366.
|
|
|
[--append|--remove] [TERMINAL1] [TERMINAL2] ...
|
|
|
|
|
[--append|--remove] [TERMINÁL1] [TERMINÁL2] …
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:271 grub-core/commands/terminal.c:276
|
|
|
367.
|
|
|
List or select an input terminal.
|
|
|
|
|
Bemeneti terminál felsorolása vagy kiválasztása.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:273
|
|
|
368.
|
|
|
List or select an output terminal.
|
|
|
|
|
Kimeneti terminál felsorolása vagy kiválasztása.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:278
|
|
|
369.
|
|
|
EXPRESSION ]
|
|
|
|
|
KIFEJEZÉS ]
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/test.c:444
|
