|
196.
|
|
|
Read 16-bit value from PORT.
|
|
|
|
16-bites érték olvasása a PORTRÓL.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "Read byte from PORT."
|
|
Located in
grub-core/commands/iorw.c:128
|
|
197.
|
|
|
Read 32-bit value from PORT.
|
|
|
|
32-bites érték olvasása a PORTRÓL.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "Read byte from PORT."
|
|
Located in
grub-core/commands/iorw.c:132
|
|
198.
|
|
|
PORT VALUE [MASK]
|
|
|
|
PORT ÉRTÉK [MASZK]
|
|
Translated by
dm13dv1b
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/iorw.c:136 grub-core/commands/iorw.c:140
|
|
199.
|
|
|
Write 8-bit VALUE to PORT.
|
|
|
|
8-bites ÉRTÉK írása a PORTRA.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "Write byte VALUE to PORT."
|
|
Located in
grub-core/commands/iorw.c:137
|
|
200.
|
|
|
Write 16-bit VALUE to PORT.
|
|
|
|
16-bites ÉRTÉK írása a PORTRA.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "Write byte VALUE to PORT."
|
|
Located in
grub-core/commands/iorw.c:141
|
|
201.
|
|
|
ADDR VALUE [MASK]
|
|
|
|
CÍM ÉRTÉK [MASZK]
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/iorw.c:144 grub-core/commands/memrw.c:138
grub-core/commands/memrw.c:142 grub-core/commands/memrw.c:146
|
|
202.
|
|
|
Write 32-bit VALUE to PORT.
|
|
|
|
32-bites ÉRTÉK írása a PORTRA.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "Write byte VALUE to PORT."
|
|
Located in
grub-core/commands/iorw.c:145
|
|
203.
|
|
|
variable `%s ' isn't set
|
|
|
|
a(z) „%s ” változó nincs beállítva
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/keylayouts.c:215 grub-core/commands/loadenv.c:61
grub-core/commands/nativedisk.c:189 grub-core/efiemu/main.c:235
grub-core/font/font.c:464 grub-core/gfxmenu/gfxmenu.c:63
grub-core/kern/device.c:42 grub-core/kern/dl.c:760
|
|
204.
|
|
|
Load a keyboard layout.
|
|
|
|
Egy billentyűzetkiosztás betöltése.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/keylayouts.c:301
|
|
205.
|
|
|
Check Shift key.
|
|
|
TRANSLATORS: "Check" in a sense that if this key is pressed then
"true" is returned, otherwise "false".
|
|
|
|
Shift billentyű ellenőrzése.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/keystatus.c:32
|