Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
3948 of 1326 results
39.
The files are identical.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Τα αρχεία είναι πανομοιότυπα.
Translated by trix
Reviewed by tzem
Located in grub-core/commands/cmp.c:103
40.
FILE1 FILE2
FILE1 FILE2
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in grub-core/commands/cmp.c:124
41.
Compare two files.
Σύγκριση δύο αρχείων.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in grub-core/commands/cmp.c:124
42.
Load another config file.
Φόρτωση ενός άλλου αρχείου ρυθμίσεων.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in grub-core/commands/configfile.c:65
43.
Load another config file without changing context.
Φόρτωση ενός άλλου αρχείου ρυθμίσεων χωρίς αλλαγή του περιβάλλοντος.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in grub-core/commands/configfile.c:69 grub-core/commands/configfile.c:87
44.
Load another config file without changing context but take only menu entries.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/configfile.c:75
45.
Load another config file but take only menu entries.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/configfile.c:81
46.
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in grub-core/commands/date.c:142
47.
Display/set current datetime.
Εμφάνιση/ορισμός τρέχουσας ημερομηνίας ώρας.
Translated and reviewed by tzem
Located in grub-core/commands/date.c:143
48.
Do not output the trailing newline.
Να μην εμφανίζονται οι συνεχείς άδειες γραμμές.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in grub-core/commands/echo.c:30
3948 of 1326 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Karlis, Alkis Georgopoulos, Christos Mantas, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Epirotes, Giannis Katsampirhs, Michael Kotsarinis, Pete Boubas, Silent Knight, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Yiannis Miliatsis, sterios prosiniklis, trix, tzem, vaskostopoulos@hotmail.com, xoristzatziki, Βασίλης Τσιβίκης, Λιαπίκος Θεόδωρος.