Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 1326 results
1.
unsupported serial port speed
μη υποστηριζόμενη ταχύτητα σειριακής θύρας
Translated by trix on 2012-12-05
Reviewed by tzem on 2012-12-12
Located in grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:145 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:158 grub-core/term/ieee1275/escc.c:169 grub-core/term/ns8250.c:202
2.
unsupported serial port parity
(no translation yet)
Located in grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:151 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:164 grub-core/term/efi/serial.c:116 grub-core/term/ieee1275/escc.c:175 grub-core/term/ns8250.c:208 grub-core/term/serial.c:227 grub-core/term/serial.c:243
3.
unsupported serial port stop bits number
(no translation yet)
Located in grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:157 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:170 grub-core/term/efi/serial.c:122 grub-core/term/ieee1275/escc.c:181 grub-core/term/ns8250.c:213 grub-core/term/serial.c:267
4.
unsupported serial port word length
(no translation yet)
Located in grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:161 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:174 grub-core/term/efi/serial.c:126 grub-core/term/ieee1275/escc.c:185 grub-core/term/ns8250.c:217
5.
Don't load host tables specified by comma-separated list.
Δίχως φόρτωση πινάκων host ορισμένων από λίστες με διαχωριστικό το ελληνικό ερωτηματικό.
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis on 2011-04-21
Located in grub-core/commands/acpi.c:42
6.
Load only tables specified by comma-separated list.
Φόρτωση μόνο των πινάκων που ορίζονται από λίστες με διαχωριστικό το ελληνικό ερωτηματικό.
Translated and reviewed by Epirotes on 2010-12-04
Located in grub-core/commands/acpi.c:45
7.
Export version 1 tables to the OS.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/acpi.c:46
8.
Export version 2 and version 3 tables to the OS.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/acpi.c:47
9.
Set OEMID of RSDP, XSDT and RSDT.
Καθορισμός των OEMID των RSDP, XSDT και RSDT.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-16
Located in grub-core/commands/acpi.c:48
10.
Set OEMTABLE ID of RSDP, XSDT and RSDT.
Καθορισμός των OEMTABLE ID των RSDP, XSDT και RSDT.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-16
Located in grub-core/commands/acpi.c:50
110 of 1326 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Karlis, Alkis Georgopoulos, Christos Mantas, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Epirotes, Giannis Katsampirhs, Michael Kotsarinis, Pete Boubas, Silent Knight, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Yiannis Miliatsis, sterios prosiniklis, trix, tzem, vaskostopoulos@hotmail.com, xoristzatziki, Βασίλης Τσιβίκης, Λιαπίκος Θεόδωρος.