Ubuntu
gparted package

Browsing Dutch translation

Using as a guide

391.

English:

Use the Edit menu to either clear or apply all operations before creating a new partition table.

Current Dutch:

Gebruik het menu Bewerken om alle bewerkingen te wissen of uit te voeren voordat u een nieuwe partitietabel aanmaakt.

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2012-04-05

In upstream:

Gebruik het menu Bewerken om alle bewerkingen te wissen of uit te voeren voordat u een nieuwe parttietabel aanmaakt.

Suggested by Hannie Dumoleyn on 2011-07-14

Located in ../src/Win_GParted.cc:3165

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.