Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

615 of 125 results
6.
Test your logic skills in this number grid puzzle
Uji kemahiran logik anda dengan teka-teki grid bernombor ini
Translated by abuyop
Located in data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:4
7.
game;board;tiles;japanese;
permainan;berpapan;jubin;jepun;
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/gnome-sudoku.desktop.in.h:3
8.
The number of seconds between automatic saves
Bilangan saat diantara penyimpanan automatik
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:1
9.
Print games that have been played
Cetak permainan yang telah dimainkan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:2
10.
Mark printed games as played
Tanda permainan tercetak sebagai sudah dimain
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:3
11.
Width of application window in pixels
Lebar tetingkap aplikasi dalam piksel
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:4
12.
Height of application window in pixels
Tinggi tetingkap aplikasi dalam piksel
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:5
13.
Show hint highlights
Papar sorotan pembayang
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:6
14.
Color of the grid border
Warna sempadan grid
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:7
15.
Show the application toolbar
Tunjuk palang alat aplikasi
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:8
615 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, abuyop.