|
104.
|
|
|
Amount of trial-and-error required to solve:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Bilangan cuba-jaya yang diperlukan:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/lib/main.py:642
|
|
105.
|
|
|
Puzzle Statistics
|
|
|
|
Statistik Teka-teki
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/lib/main.py:645 ../src/lib/main.py:646
|
|
106.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:541
|
|
107.
|
|
|
Unable to display help: %s
|
|
|
FIXME: This should create a pop-up dialog
|
|
|
|
Tidak boleh paparkan bantuan: %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/lib/main.py:680
|
|
108.
|
|
|
Untracked
|
|
|
|
Tidak Dijejak
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/lib/main.py:736
|
|
109.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
_Buang
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/lib/main.py:745
|
|
110.
|
|
|
Delete selected tracker.
|
|
|
|
Padam penjejak pilihan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/lib/main.py:746
|
|
111.
|
|
|
Hide current tracker entries.
|
|
|
|
Sembunyikan masukan penjejak semasa
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/lib/main.py:752
|
|
112.
|
|
|
A_pply
|
|
|
|
_Laksana
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/lib/main.py:757
|
|
113.
|
|
|
Apply all tracked values and remove the tracker.
|
|
|
|
Laksana semua nilai terjejak dan buang penjejak.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/lib/main.py:758
|