|
|
121.
|
|
|
Error %(errno)s: %(error)s
|
|
|
|
|
ದೋಷ %(errno)s: %(error)s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/lib/saver.py:162 ../src/lib/saver.py:187 ../src/lib/saver.py:211
../src/lib/saver.py:229
|
|
|
122.
|
|
|
Unable to save game.
|
|
|
|
|
ಆಟವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Unabled to save game"
|
|
Located in
../src/lib/saver.py:182 ../src/lib/saver.py:183
|
|
|
123.
|
|
|
Unable to save file %(filename)s.
|
|
|
|
|
%(filename)s ಕಡತವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/lib/saver.py:185 ../src/lib/saver.py:210 ../src/lib/saver.py:228
|
|
|
124.
|
|
|
Unable to mark game as finished.
|
|
|
|
|
ಆಟವು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Sudoku unable to mark game as finished."
|
|
Located in
../src/lib/saver.py:207 ../src/lib/saver.py:208
|
|
|
125.
|
|
|
Sudoku unable to mark game as finished.
|
|
|
|
|
ಆಟವು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಲು ಸುಡೋಕುಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/lib/saver.py:225 ../src/lib/saver.py:226
|
