|
|
11.
|
|
|
Width of application window in pixels
|
|
|
|
|
પિક્સેલોમાં કાર્યક્રમ વિન્ડોની પહોળાઇ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:4
|
|
|
12.
|
|
|
Height of application window in pixels
|
|
|
|
|
પિક્સેલોમાં કાર્યક્રમ વિન્ડોની ઊંચાઇ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:5
|
|
|
13.
|
|
|
Show hint highlights
|
|
|
|
|
શતરંજ ખેલમાં સંકેત બતાવો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:6
|
|
|
14.
|
|
|
Color of the grid border
|
|
|
|
|
જાળી સામાનો રંગ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
libgnome/gnome-program.c:435
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:7
|
|
|
15.
|
|
|
Show the application toolbar
|
|
|
|
|
કાર્યક્રમ સાધનપટ્ટી બતાવો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:8
|
|
|
16.
|
|
|
Show hints
|
|
|
|
|
સંકેતો બતાવો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:9
|
|
|
17.
|
|
|
Number of puzzles to print on a page
|
|
|
|
|
પાનાં પર છાપવા માટે કોયડાઓની સંખ્યા
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:10
|
|
|
18.
|
|
|
Print Sudokus
|
|
|
|
|
સુડોકુઓ છાપો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
Print Games
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
_Number of sudoku to print:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
છાપવા માટેના સુડોકુની સંખ્યા (_N):
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:3
|
