Ubuntu
gnome-sudoku package

Browsing Welsh translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-sudoku”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

11 → 20 of 125 results First • • • Last
11.
Width of application window in pixels
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:4
12.
Height of application window in pixels
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:5
13.
Show hint highlights
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:6
14.
Color of the grid border
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:7
15.
Show the application toolbar
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:8
16.
Show hints
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:9
17.
Number of puzzles to print on a page
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-sudoku.gschema.xml.h:10
18.
Print Sudokus
Argraffu Sudokus
Translated by Telsa Gwynne
Located in ../data/print_games.ui.h:1
19.
Print Games
(no translation yet)
Located in ../data/print_games.ui.h:2
20.
_Number of sudoku to print:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Sawl sudoku i'w h_argraffu:
Translated by Telsa Gwynne
Located in ../data/print_games.ui.h:3
11 → 20 of 125 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Telsa Gwynne.