|
|
5.
|
|
|
Clear hidden mines from a minefield
|
|
|
|
|
Zoek de mijnen in een mijnenveld
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.Mines.desktop.in:4
|
|
|
6.
|
|
|
minesweeper;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
minesweeper;mijnenveger;
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:12
|
|
|
7.
|
|
|
Use the unknown flag
|
|
|
|
|
De onbekend-vlag gebruiken
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:10
|
|
|
8.
|
|
|
Set to true to be able to mark squares as unknown.
|
|
|
|
|
Schakel dit in om vakken als onbekend te kunnen markeren.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
|
inschakelen (door een aan te vinken in gconf)
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:11
|
|
|
9.
|
|
|
Warning about too many flags
|
|
|
|
|
Waarschuwing bij aanwezigheid van teveel vlaggen
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
|
|
|
10.
|
|
|
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
|
|
|
|
|
Schakel dit in om waarschuwingspictogrammen te gebruiken wanneer teveel vlaggen worden gebruikt bij een genummerde tegel.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
|
|
|
11.
|
|
|
Enable automatic placing of flags
|
|
|
|
|
Automatisch vlaggen plaatsen gebruiken
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
|
|
|
12.
|
|
|
Set to true to automatically flag squares as mined when enough squares are revealed
|
|
|
|
|
Schakel dit in om automatisch de mijnen te tonen wanneer voldoende vakjes ingedrukt zijn
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
|
|
|
13.
|
|
|
Number of columns in a custom game
|
|
|
|
|
Aantal kolommen
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
|
aantal kolommen/aantal kolommen in een eigen/aangepast/zelfgemaakt spel
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:26
|
|
|
14.
|
|
|
Number of rows in a custom game
|
|
|
|
|
Aantal rijen
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:31
|
