|
38.
|
|
|
%u /%u
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:509
|
|
39.
|
|
|
Do you want to start a new game?
|
|
|
|
Wilt u een nieuw spel beginnen?
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:598
|
|
40.
|
|
|
If you start a new game, your current progress will be lost.
|
|
|
|
Als u een nieuw spel begint, gaat uw huidige voortgang verloren.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:599
|
|
41.
|
|
|
Keep Current Game
|
|
|
|
Huidig spel behouden
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:600
|
|
42.
|
|
|
Start New Game
|
|
|
|
Nieuw spel beginnen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:601
|
|
43.
|
|
|
Main game:
|
|
|
|
Hoofdspel:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:817
|
|
44.
|
|
|
Score:
|
|
|
|
Score:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:822
|
|
45.
|
|
|
Resizing and SVG support:
|
|
|
|
Schalen en SVG ondersteuning:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:825
|
|
46.
|
|
|
Faces:
|
|
|
|
Gezichten:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:766
|
|
47.
|
|
|
Graphics:
|
|
|
|
Graphics:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:770
|