|
51.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
Sl_uiten
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
|
leegmaken/wissen
|
|
Located in
../src/score-dialog.vala:18
|
|
52.
|
|
|
_Use "I'm not sure" flags
|
|
|
|
_Tijdelijke vlaggen gebruiken
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
|
'Ik twijfel' vlaggen gebruiken/
uitzoekvlaggen/onderzoekvlaggen/vraagtekenvlaggen
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:916
|
|
53.
|
|
|
_Warn if too many flags are placed next to a number
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:922
|
|
54.
|
|
|
Start a new game
|
|
|
|
Een nieuw spel beginnen
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:992
|
|
55.
|
|
|
Pause the game
|
|
|
|
Het spel pauzeren
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:999
|
|
56.
|
|
|
Unpause the game
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:1006
|
|
57.
|
|
|
Paused
|
|
|
|
Gepauzeerd
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/interface.ui:462
|
|
58.
|
|
|
New Game
|
|
|
|
Nieuw spel
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
|
eigenlijk partij bij schaak, maar spel bij andere games
|
|
Located in
../src/score-dialog.vala:20
|
|
59.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
_OK
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../src/score-dialog.vala:24
|
|
60.
|
|
|
Size:
|
|
|
|
Grootte:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../src/score-dialog.vala:36
|