Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
133142 of 749 results
133.
RAID Level
RAID دەرىجىسى
Translated by Tughchi
Located in ../data/ui/disks.ui.h:29
134.
Size
چوڭلۇقى
Translated and reviewed by Zeper
Located in src/disks/ui/disks.ui:513 src/disks/ui/disks.ui:852
135.
State
ھالەت
Translated and reviewed by Zeper
Located in ../data/ui/disks.ui.h:31
136.
Auto-clear
ئاپتوماتىك تازىلا
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/disks/ui/disks.ui:542
137.
Backing File
The filename or URI of the file that is used as backing store for the loop device.
ھۆججەتنى زاپاسلاۋاتىدۇ
Translated by Tughchi
Located in src/disks/ui/disks.ui:574
138.
Partitioning
رايون قۇرۇلمىسى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/disks/ui/disks.ui:603
139.
Bitmap
بىتلىق تەسۋىر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/ui/disks.ui.h:36
140.
_Volumes
دىسكىلار(_V)
Translated by Tughchi
Located in src/disks/ui/disks.ui:634
141.
Device
ئۈسكۈنە
Translated by Burkut
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/disks/ui/create-confirm-page.ui:46 src/disks/ui/disks.ui:910
142.
Partition Type
رايون تىپى
Translated by Tughchi
Located in src/disks/ui/disks.ui:968
133142 of 749 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Gheyret T.Kenji, Sahran, Tughchi, Zeper.