Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing French translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
92 of 749 results First • • • Last
92.
Agressive spin-down may wear out the drive faster than anticipated. Please check the “Start/Stop Count” SMART attribute from time to time
L'arrêt brutal peut provoquer une usure anticipée du disque. Vérifiez de temps en temps la donnée SMART «[nbsp]Nombre de démarrages/arrêts[nbsp]»
Translated by Alain Lojewski
Located in ../src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui.h:9
92 of 749 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.