Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing French translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
533 of 749 results First • • • Last
533.
All data on the selected disks will be lost but may still be recoverable by data recovery services
 
Translators: warning used for erasure of multiple disks
Toutes les données contenues sur le disque sélectionné seront perdues mais pourraient encore être retrouvées par une entreprise de récupération de données
Translated by Alexandre Franke
Located in ../src/disks/gduerasemultipledisksdialog.c:371
533 of 749 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.