|
|
93.
|
|
|
A_PM
|
|
|
|
|
_GAE
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:308
|
|
|
94.
|
|
|
Apply Automatic Acoustic Management Settings
|
|
|
|
|
Appliquer les paramètres de gestion acoustique automatique (GAA)
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:333
|
|
|
95.
|
|
|
Turn on to configure AAM at startup and when the disk is connected
|
|
|
|
|
Activez pour configurer la GAA au démarrage et quand le disque est connecté
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:350
|
|
|
96.
|
|
|
Vendor Recommended
|
|
|
|
|
Recommandé par le fabricant
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:384
|
|
|
97.
|
|
|
AAM Level
|
|
|
|
|
Niveau de la GAA
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:401
|
|
|
98.
|
|
|
_AAM
|
|
|
|
|
G_AA
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:473
|
|
|
99.
|
|
|
Apply Write Cache Settings
|
|
|
|
|
Appliquer les paramètres du cache en écriture
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:498
|
|
|
100.
|
|
|
Turn on to configure Write Cache setting at startup and when the disk is connected
|
|
|
|
|
Activez pour configurer les paramètres du cache en écriture au démarrage et quand le disque est connecté
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:515
|
|
|
101.
|
|
|
S_etting
|
|
|
|
|
Paramètr_e
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:549
|
|
|
102.
|
|
|
Enable Write Cache
|
|
|
|
|
Activer le cache en écriture
|
|
Translated by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:570
|
