Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Estonian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
21 → 30 of 165 results First • • • Last
94.
Apply Automatic Acoustic Management Settings
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:333
95.
Turn on to configure AAM at startup and when the disk is connected
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:350
98.
_AAM
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:473
104.
Performance is increased by enabling write caching, but leaves the system susceptible to data loss in the event of a power failure
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:594
110.
Power off the drive
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:5
115.
More actions
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:10
116.
Delete partition
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:11
117.
Start RAID Array
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:12
118.
Stop RAID Array
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:13
119.
Detach Loop Device
(no translation yet)
Located in ../data/ui/disks.ui.h:14
21 → 30 of 165 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Jalakas, Kalur, Martin Pitt, mahfiaz, vaba.