Translations by Renato Krupa
Renato Krupa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 282. |
Failed to create temp file: %s
|
|
| 2012-02-18 |
Falha ao criar arquivo temporário: %s
|
|
| 289. |
Generate output in the format selected for by the target filename extension
|
|
| 2012-02-18 |
Gerar saída no formato selecionado pela extensão do arquivo alvo
|
|
| 292. |
Generate dependency list
|
|
| 2012-02-18 |
Gerar lista de dependência
|
|
| 433. |
List sections containing resources in an elf FILE
|
|
| 2012-02-18 |
Seções da lista contendo os recursos em um ARQUIVO elf
|
|
| 434. |
List resources
If SECTION is given, only list resources in this section
If PATH is given, only list matching resources
|
|
| 2012-02-18 |
Lista de recursos
Se a SEÇÃO é dada, apenas listar os recursos nesta seção
Se o CAMINHO é dado, apenas listar os recursos
|
|
| 437. |
List resources with details
If SECTION is given, only list resources in this section
If PATH is given, only list matching resources
Details include the section, size and compression
|
|
| 2012-02-18 |
Lista de recursos com detalhes
Se a SEÇÃO é dada, apenas listar os recursos nesta seção
Se o CAMINHO é dado, apenas listar os recursos
Detalhes inclusos na seção, tamanho e compressão
|
|
| 438. |
Extract a resource file to stdout
|
|
| 2012-02-18 |
Extrair um recurso de arquivo para stdout
|
|
| 440. |
Usage:
gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...]
Commands:
help Show this information
sections List resource sections
list List resources
details List resources with details
extract Extract a resource
Use 'gresource help COMMAND' to get detailed help.
|
|
| 2012-02-18 |
USO:
gresource [--section SEÇÃO] COMANDO [ARGS...]
Comandos:
help Mostra essa informação
sections Lista recursos da seção
list Lista recursos
details Lista recursos com detalhes
extract Extrai um recurso
Use 'gresource help COMANDO' para obter ajuda detalhada.
|
|
| 441. |
Usage:
gresource %s%s%s %s
%s
|
|
| 2012-02-18 |
Uso:
gresource %s%s%s %s
%s
|
|
| 442. |
SECTION An (optional) elf section name
|
|
| 2012-02-18 |
SEÇÃO Um (opcional) nome da seção elf
|
|
| 444. |
FILE An elf file (a binary or a shared library)
|
|
| 2012-02-18 |
ARQUIVO Um arquivo elf (um binário ou uma biblioteca compartilhada)
|
|
| 445. |
FILE An elf file (a binary or a shared library)
or a compiled resource file
|
|
| 2012-02-18 |
ARQUIVO Um arquivo elf (um binário ou uma biblioteca compartilhada)
ou um recurso de arquivo compilado
|
|
| 447. |
PATH An (optional) resource path (may be partial)
|
|
| 2012-02-18 |
CAMINHO Um (opcional) caminho de recurso (pode ser parcial)
|
|
| 449. |
PATH A resource path
|
|
| 2012-02-18 |
CAMINHO Um caminho de recurso
|
|
| 500. |
No support for source-specific multicast
|
|
| 2012-02-18 |
Não há suporte para fonte de multicast específico
|
|
