Ubuntu
gimp package

Browsing Telugu translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
21 → 30 of 38 results First • • • Last
2985.
Select Action for Event '%s'
'%s కార్యక్రమంకు క్రియను ఎంచుకో
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollereditor.c:649
2986.
Select Controller Event Action
అధికారి కార్యక్రమ క్రియను ఎంచుకో
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollereditor.c:654
2994.
Available Controllers
అందుబాటులోవున్న అధికారులు
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:183
2995.
Active Controllers
క్రియాశీల అధికారులు
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:280
2996.
Configure the selected controller
ఎంచుకున్న అధికారిని స్వరూపించు
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:296
2997.
Move the selected controller up
ఎంచుకున్న అధికారిని పైకి జరుపు
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:304
2998.
Move the selected controller down
ఎంచుకున్న అధికారిని క్రిందికి జరుపు
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:312
2999.
Add '%s' to the list of active controllers
%sను క్రియాశీల అధికారులు జాబితాకు చేర్చు
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:425
3000.
Remove '%s' from the list of active controllers
%s ను క్రియాశీల అధికారుల జాబితానుండి తొలగించు
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:476
3001.
There can only be one active keyboard controller.

You already have a keyboard controller in your list of active controllers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ఒకే ఒక క్రియాశీల కీబోర్డు అధికారి ఉండవచ్చు.

మీకు ఇప్పటికే జాబితాలో ఒక కీబోర్డు అధికారి ఉంది.
Translated by Kiran Kumar Chava
Located in ../app/widgets/gimpcontrollerlist.c:510
21 → 30 of 38 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kiran Kumar Chava, Praveen Illa.