|
|
875.
|
|
|
The PNG image you are importing specifies an offset of %d, %d. Do you want to apply this offset to the layer?
|
|
|
|
|
インポートする PNG 画像にはオフセット (%d, %d) が設定されています。オフセットをレイヤーに適用しますか?
|
|
Translated by
Kiyotaka Nishibori
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-png.c:1434
|
|
|
876.
|
|
|
Error creating PNG write struct while saving '%s'.
|
|
|
|
|
'%s' 保存中に PNG Write struct 作成でエラーが発生しました。
|
|
Translated by
Takashi Sakamoto
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-png.c:1336
|
|
|
877.
|
|
|
Error while saving '%s'. Could not save image.
|
|
|
|
|
'%s' の保存中にエラー。画像が保存できませんでした。
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-png.c:1346
|
|
|
878.
|
|
|
Error loading UI file '%s': %s
|
|
|
|
|
UI ファイル ' %s' 読み込み時にエラーが発生しました。 
%s |
|
Translated by
Kiyotaka Nishibori
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-png.c:2416 ../plug-ins/common/file-raw-data.c:2131
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:1140
|
|
|
879.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
不明なエラーです
|
|
Translated by
Kiyotaka Nishibori
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-png.c:2417 ../plug-ins/common/file-raw-data.c:2132
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:1141
|
|
|
880.
|
|
|
PNM Image
|
|
|
|
|
PNM 画像
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pnm.c:265
|
|
|
881.
|
|
|
PNM image
|
|
|
|
|
PNM 画像
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pnm.c:287
|
|
|
882.
|
|
|
PBM image
|
|
|
|
|
PBM 画像
|
|
Translated by
Kiyotaka Nishibori
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pnm.c:299
|
|
|
883.
|
|
|
PGM image
|
|
|
|
|
PGM 画像
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pnm.c:311
|
|
|
884.
|
|
|
PPM image
|
|
|
|
|
PPM 画像
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pnm.c:323
|
