Translations by Maxim Dziumanenko
Maxim Dziumanenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 82. |
Other Fax
|
|
| 2005-11-07 |
Інший факс
|
|
| 83. |
Pager
|
|
| 2005-11-07 |
Пейджер
|
|
| 84. |
Primary Phone
|
|
| 2005-11-07 |
Основний телефон
|
|
| 85. |
Radio
|
|
| 2005-11-07 |
Радіо
|
|
| 86. |
Telex
|
|
| 2005-11-07 |
Телекс
|
|
| 87. |
TTY
|
|
| 2005-11-07 |
TTY
|
|
| 88. |
Organization
|
|
| 2005-11-07 |
Організація
|
|
| 89. |
Organizational Unit
|
|
| 2005-11-07 |
Відділ організації
|
|
| 90. |
Office
|
|
| 2005-11-07 |
Офіс
|
|
| 91. |
Title
|
|
| 2005-11-07 |
Титул
|
|
| 92. |
Role
|
|
| 2005-11-07 |
Роль
|
|
| 93. |
Manager
|
|
| 2005-11-07 |
Керівник
|
|
| 94. |
Assistant
|
|
| 2005-11-07 |
Помічник
|
|
| 95. |
Homepage URL
|
|
| 2005-11-07 |
URL домашньої сторінки
|
|
| 96. |
Weblog URL
|
|
| 2005-11-07 |
URL веблогу
|
|
| 97. |
Categories
|
|
| 2005-11-07 |
Категорії
|
|
| 98. |
Calendar URI
|
|
| 2005-11-07 |
URI календаря
|
|
| 99. |
Free/Busy URL
|
|
| 2005-11-07 |
Посилання (URL) "вільний/зайнятий"
|
|
| 100. |
ICS Calendar
|
|
| 2005-11-07 |
Календар формату ICS
|
|
| 101. |
Video Conferencing URL
|
|
| 2005-11-07 |
URL відеоконференцій
|
|
| 102. |
Spouse's Name
|
|
| 2005-11-07 |
Ім'я чоловіка/дружини
|
|
| 103. |
Note
|
|
| 2005-11-07 |
Примітка
|
|
| 104. |
AIM Home Screen Name 1
|
|
| 2005-11-07 |
Домашня екранна назва AIM 1
|
|
| 105. |
AIM Home Screen Name 2
|
|
| 2005-11-07 |
Домашня екранна назва AIM 2
|
|
| 106. |
AIM Home Screen Name 3
|
|
| 2005-11-07 |
Домашня екранна назва AIM 3
|
|
| 107. |
AIM Work Screen Name 1
|
|
| 2005-11-07 |
Робоча екранна назва AIM 1
|
|
| 108. |
AIM Work Screen Name 2
|
|
| 2005-11-07 |
Робоча екранна назва AIM 2
|
|
| 109. |
AIM Work Screen Name 3
|
|
| 2005-11-07 |
Робоча екранна назва AIM 3
|
|
| 110. |
GroupWise Home Screen Name 1
|
|
| 2005-11-07 |
GroupWise домашня екранна назва 1
|
|
| 111. |
GroupWise Home Screen Name 2
|
|
| 2005-11-07 |
GroupWise домашня екранна назва 2
|
|
| 112. |
GroupWise Home Screen Name 3
|
|
| 2005-11-07 |
GroupWise домашня екранна назва 3
|
|
| 113. |
GroupWise Work Screen Name 1
|
|
| 2005-11-07 |
GroupWise робоча екранна назва 1
|
|
| 114. |
GroupWise Work Screen Name 2
|
|
| 2005-11-07 |
GroupWise робоча екранна назва 2
|
|
| 115. |
GroupWise Work Screen Name 3
|
|
| 2005-11-07 |
GroupWise робоча екранна назва 3
|
|
| 122. |
Yahoo! Home Screen Name 1
|
|
| 2005-11-07 |
Yahoo! Домашня екранна назва 1
|
|
| 123. |
Yahoo! Home Screen Name 2
|
|
| 2005-11-07 |
Yahoo! Домашня екранна назва 2
|
|
| 124. |
Yahoo! Home Screen Name 3
|
|
| 2005-11-07 |
Yahoo! Домашня екранна назва 3
|
|
| 125. |
Yahoo! Work Screen Name 1
|
|
| 2005-11-07 |
Yahoo! Робоча екранна назва 1
|
|
| 126. |
Yahoo! Work Screen Name 2
|
|
| 2005-11-07 |
Yahoo! Робоча екранна назва 2
|
|
| 127. |
Yahoo! Work Screen Name 3
|
|
| 2005-11-07 |
Yahoo! Робоча екранна назва 3
|
|
| 128. |
MSN Home Screen Name 1
|
|
| 2005-11-07 |
Домашня екранна назва MSN 1
|
|
| 129. |
MSN Home Screen Name 2
|
|
| 2005-11-07 |
Домашня екранна назва MSN 2
|
|
| 130. |
MSN Home Screen Name 3
|
|
| 2005-11-07 |
Домашня екранна назва MSN 3
|
|
| 131. |
MSN Work Screen Name 1
|
|
| 2005-11-07 |
Робоча екранна назва MSN 1
|
|
| 132. |
MSN Work Screen Name 2
|
|
| 2005-11-07 |
Робоча екранна назва MSN 2
|
|
| 133. |
MSN Work Screen Name 3
|
|
| 2005-11-07 |
Робоча екранна назва MSN 3
|
|
| 140. |
Last Revision
|
|
| 2005-11-07 |
Остання версія
|
|
| 141. |
Name or Org
|
|
| 2005-11-07 |
Назва або організація
|
|
| 142. |
Address List
|
|
| 2005-11-07 |
Список Адреса
|
|
| 143. |
Home Address
|
|
| 2005-11-07 |
Домашня адреса
|
|
