Ubuntu
enscript package

Browsing Galician translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “enscript”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
11 → 20 of 141 results First • • • Last
72.
%d line was %s
%d lines were %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/main.c:1771
73.
truncated
(no translation yet)
Located in src/main.c:1776
75.
%d character was missing
%d characters were missing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/main.c:1783
76.
missing character codes (decimal):
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:1789
77.
%d non-printable character
%d non-printable characters
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/main.c:1798
78.
non-printable character codes (decimal):
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:1805
80.
couldn't create output file "%s": %s
(no translation yet)
Located in src/main.c:1863
81.
couldn't close output file "%s": %s
(no translation yet)
Located in src/main.c:1880
82.
syntax error in option string %s="%s":
missing end of quotation: %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:1938
83.
warning: didn't process following options from environment variable %s:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:1970
11 → 20 of 141 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felipe Gil Castiñeira, Marcos Garcia, Miguel Anxo Bouzada.