Ubuntu
enscript package

Browsing Galician translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “enscript”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1 → 10 of 141 results First • Previous • • Last
25.
Invalid content of \{\}
(no translation yet)
Located in compat/regex.c:1006
52.
set new marginals for media `%s' (%dx%d): llx=%d, lly=%d, urx=%d, ury=%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:1274
58.
malformed underlay position: %s
(no translation yet)
Located in src/main.c:1403
59.
illegal underlay style: %s
(no translation yet)
Located in src/main.c:1426
62.
couldn't stat input file "%s": %s
(no translation yet)
Located in src/main.c:1681
63.
couldn't rewind toc file: %s
(no translation yet)
Located in src/main.c:1701
65.
no output generated
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:1733
66.
output sent to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:1738
68.
output left in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:1741
71.
left in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:1765
1 → 10 of 141 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felipe Gil Castiñeira, Marcos Garcia, Miguel Anxo Bouzada.