|
5.
|
|
|
Whether to request the root password
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:23
|
|
6.
|
|
|
Whether to request the root password when backing up from or restoring to system folders.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:24
|
|
7.
|
|
|
The last time Déjà Dup was run
|
|
|
|
Viimane kord, kui Déjà Dup käivitati
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:35
|
|
8.
|
|
|
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Viimane kord, kui Déjà Dup edukalt käivitati. Aeg on määratud ISO 8601 formaadis.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:36
|
|
9.
|
|
|
The last time Déjà Dup backed up
|
|
|
|
Déjà Dup varundas viimati sel ajal
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:40
|
|
10.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Viimane kord, kui Déjà Dup edukalt lõpetas varundamise. Aeg on määratud ISO 8601 formaadis.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:41
|
|
11.
|
|
|
The last time Déjà Dup restored
|
|
|
|
Déjà Dup taastas varundusest viimati sel ajal
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:45
|
|
12.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Viimane kord, kui Déjà Dup edukalt lõpetas taastamise. Aeg on määratud ISO 8601 formaadis.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:46
|
|
13.
|
|
|
Whether to periodically back up
|
|
|
|
Kas perioodiliselt varundada
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:50
|
|
14.
|
|
|
Whether to automatically back up on a regular schedule.
|
|
|
|
Kas peaks varundama regulaarselt.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:51
|