|
|
33.
|
|
|
The email-address of your Google account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:128
|
|
|
34.
|
|
|
The email-address of your Google account.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:129
|
|
|
35.
|
|
|
The folder where backups are stored
|
|
|
|
|
Kaust, kuhu varukoopiad salvestatakse
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:137 data/app.gschema.xml.in:160
data/app.gschema.xml.in:173 data/app.gschema.xml.in:181
data/app.gschema.xml.in:188
|
|
|
36.
|
|
|
The folder hierarchy where backups are stored.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:151
|
|
|
37.
|
|
|
The Rackspace Cloud Files container
|
|
|
|
|
Rackspace failipilve konteiner
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:199
|
|
|
38.
|
|
|
Which Rackspace Cloud Files container to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:200
|
|
|
39.
|
|
|
Your Rackspace username
|
|
|
|
|
Sinu Rackspace kasutajanimi
|
|
Translated by
Siim Raudsepp
|
|
Reviewed by
olavi tohver
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:204
|
|
|
40.
|
|
|
This is your username for the Rackspace Cloud Files service.
|
|
|
|
|
See on sinu Rackspace Cloud Files teenuse kasutajanimi.
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:205
|
|
|
41.
|
|
|
Backup location
|
|
|
|
|
Varunduse asukoht
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:264
|
|
|
42.
|
|
|
Location in which to hold the backup files.
|
|
|
|
|
Varundusfailide hoidmise asukoht
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:180
|
