|
|
1272.
|
|
|
multiple compress programs specified
|
|
|
|
|
több tömörítőprogram van megadva
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4502
|
|
|
1273.
|
|
|
invalid number at field start
|
|
|
|
|
érvénytelen szám a mező kezdeténél
|
|
Translated and reviewed by
Emese Kovacs
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4519
|
|
|
1274.
|
|
|
field number is zero
|
|
|
|
|
a mezőszám nulla
|
|
Translated and reviewed by
Emese Kovacs
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4523 src/sort.c:4551
|
|
|
1275.
|
|
|
character offset is zero
|
|
|
|
|
karaktereltolás nulla
|
|
Translated and reviewed by
Emese Kovacs
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4532
|
|
|
1276.
|
|
|
invalid number after ','
|
|
|
|
|
érvénytelen szám a „,” után
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4547
|
|
|
1277.
|
|
|
empty tab
|
|
|
|
|
üres tab
|
|
Translated and reviewed by
Emese Kovacs
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4597
|
|
|
1278.
|
|
|
cannot read file names from %s
|
|
|
|
|
nem olvashatók fájlnevek a következőből: %s
|
|
Translated and reviewed by
Emese Kovacs
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4680 src/wc.c:890
|
|
|
1279.
|
|
|
%s:%lu: invalid zero-length file name
|
|
|
|
|
%s:%lu: érvénytelen nulla hosszúságú fájlnév
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4702
|
|
|
1280.
|
|
|
no input from %s
|
|
|
|
|
nincs bemenet ebből: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4708
|
|
|
1281.
|
|
|
using %s sorting rules
|
|
|
|
|
%s rendezési szabályok használata
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:4687
|
