|
|
774.
|
|
|
Fill color and opacity of the screenshot selection rectangle.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:10
|
|
|
775.
|
|
|
Save Directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:11
|
|
|
776.
|
|
|
Save screenshot images in this directory. If empty, the desktop directory will be used.
|
|
|
|
|
Salvare le immagini della schermata in questa directory; se non indicata, verrà utilizzata la directory del desktop.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:12
|
|
|
777.
|
|
|
Launch Application
|
|
|
|
|
Applicazione da eseguire
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
(ndt) non è molto chiara in inglese
dovrebbe indicare l'applicazione da usare
per visualizzare le schermate
|
|
Located in
../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:13
|
|
|
778.
|
|
|
Automatically open the screenshot in this application.
|
|
|
|
|
Aprire automaticamente la schermata in questa applicazione.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:14
|
|
|
779.
|
|
|
Application Switcher
|
|
|
|
|
Selettore applicazioni
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:1
|
|
|
780.
|
|
|
Next window
|
|
|
|
|
Finestra successiva
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../plugins/staticswitcher/staticswitcher.xml.in.h:3
../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:3
|
|
|
781.
|
|
|
Popup switcher if not visible and select next window
|
|
|
|
|
Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra successiva
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../plugins/staticswitcher/staticswitcher.xml.in.h:4
../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:4
|
|
|
782.
|
|
|
Prev window
|
|
|
|
|
Finestra precedente
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../plugins/staticswitcher/staticswitcher.xml.in.h:5
../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:5
|
|
|
783.
|
|
|
Popup switcher if not visible and select previous window
|
|
|
|
|
Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra precedente
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../plugins/staticswitcher/staticswitcher.xml.in.h:6
../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:6
|
