|
|
644.
|
|
|
Building report...
|
|
|
|
|
مەلۇمات قۇرۇۋاتىدۇ....
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/report_prompt.py:39
|
|
|
645.
|
|
|
Running %s...
|
|
|
|
|
ئىجرا قىلىۋاتقىنى %s
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/shell_test.py:52
|
|
|
646.
|
|
|
Choose tests to run on your system:
|
|
|
|
|
سىستېمىڭىزدا ئىجرا قىلىدىغان سىناقلارنى تاللاڭ:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/suites_prompt.py:139 ../qt/frontend/ui_qtfront.h:648
|
|
|
647.
|
|
|
Enter text: 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
تېكىست كىرگۈزۈڭ:
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../scripts/keyboard_test:22
|
|
|
648.
|
|
|
Type Text
|
|
|
|
|
تېكىست كىرگۈزۈش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../scripts/keyboard_test:43
|
|
|
649.
|
|
|
Not required
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/key_test:66
|
|
|
650.
|
|
|
Untested
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/key_test:68
|
|
|
651.
|
|
|
Tested
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/key_test:69
|
|
|
652.
|
|
|
Test cancelled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/key_test:164
|
|
|
653.
|
|
|
Please press each key on your keyboard.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/key_test:184 ../scripts/key_test:271
|
