|
|
628.
|
|
|
Dependencies are missing so some jobs will not run.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/jobs_info.py:248
|
|
|
629.
|
|
|
To fix this, close checkbox and add the missing dependencies to the whitelist.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/jobs_info.py:250
|
|
|
630.
|
|
|
Whitelist not topologically ordered
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/jobs_info.py:262
|
|
|
631.
|
|
|
Jobs will be reordered to fix broken dependencies
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/jobs_info.py:263
|
|
|
632.
|
|
|
Failed to process form: %s
|
|
|
|
|
جەدۋەلنى بىر تەرەپ قىلىش مەغلۇپ بولدى: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/launchpad_exchange.py:135
|
|
|
633.
|
|
|
Failed to contact server. Please try 
again or upload the following file name:
%s
directly to the system database:
https://launchpad.net/+hwdb/+submit |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
مۇلازىمېتىر بىلەن ئالاقە قىلىش مەغلۇپ بولدى.
قايتا سىناپ كۆرۈڭ ياكى تۆۋەندىكى ھۆججەتنى يۈكلەڭ:
%s
بىۋاسىتە سىستېما ساندىنىغا:
https://launchpad.net/+hwdb/+submit |
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/launchpad_exchange.py:150
|
|
|
634.
|
|
|
Failed to upload to server,
please try again later. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
مۇلازىمېتىرغا يۈكلەش مەغلۇپ بولدى،
كېيىن يەنە سىناپ كۆرۈڭ. |
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/launchpad_exchange.py:159
|
|
|
635.
|
|
|
Information not posted to Launchpad.
|
|
|
|
|
ئۇچۇر Launchpad قا ئەۋەتىلمىدى.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/launchpad_exchange.py:171
|
|
|
636.
|
|
|
The following report has been generated for submission to the Launchpad hardware database:
[[%s|View Report]]
You can submit this information about your system by providing the email address you use to sign in to Launchpad. If you do not have a Launchpad account, please register here:
https://launchpad.net/+login |
|
|
Ignore whether to submit to HEXR
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
تۆۋەندىكى مەلۇمات Launchpad دىكى قاتتىق دېتال ساندىنىغا تاپشۇرۇش ئۈچۈن تەييارلاندى:
[[%s|View Report]]
سىز بۇ ئۇچۇرلارنى Launchpad تا ئىشلىتىدىغان ئېلخەت ئادرېسىڭىز ئارقىلىق يوللاپ بېرىڭ. ئەگەر تېخى Launchpad دا ھېسابىڭىز يوق بولسا تۆۋەندىكى ئۇلانما ئارقىلىق خەتلەتسىڭىز بولىدۇ:
https://launchpad.net/+login |
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/launchpad_prompt.py:78
|
|
|
637.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
ئېلخەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/launchpad_prompt.py:88
|
