Browsing Russian translation

509 of 726 results
509.
PURPOSE:
This test will check your USB connection.
STEPS:
1. Plug a USB HDD or thumbdrive into the computer.
2. An icon should appear on the Launcher.
3. Click "Test" to begin the test.
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the
automatically selected result.
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ЦЕЛЬ:
Эта проверка позволит вам убедиться в работоспособности вашего USB соединения.
ДЕЙСТВИЯ:
1. Подсоедините жёсткий диск с интерфейсом USB или портативный накопитель к компьютеру.
2. На панели запуска должен появиться значок.
3. Щёлкните "Проверить" для начала выполнения проверки.
ПРОВЕРКА:
Проверка автоматизирована. Не изменяйте автоматически выбираемый результат.
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../jobs/usb.txt.in:117
509 of 726 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.