Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

498 of 726 results First • Previous • Next • Last
	498.	English:		PURPOSE: Check touchscreen pinch gesture for zoom STEPS: 1. Place two fingers on the screen and pinch them together 2. Place two fingers on the screen and move then apart VERIFICATION: Does the screen zoom in and out?
				description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				ЦЕЛЬ: Проверка масштабирования жестом «щипок» на сенсорном экране ДЕЙСТВИЯ: 1. Коснитесь экрана двумя пальцами и сведите их вместе 2. Коснитесь экрана двумя пальцами и разведите их в стороны ПРОВЕРКА: Изменяется ли масштаб изображения на экране?
				Translated by Aleksey Kabanov on 2013-01-14
				Reviewed by Eugene Roskin on 2013-02-13
				Located in ../jobs/touchscreen.txt.in:60

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.