Ubuntu
checkbox package

Browsing Russian translation

Using as a guide

184.

English:

PURPOSE:

This test will test the wireless key

STEPS:

1. Press the wireless key on the keyboard

2. Check that the wifi LED turns off or changes color

3. Check that wireless is disabled

4. Press the same key again

5. Check that the wifi LED turns on or changes color

6. Check that wireless is enabled

VERIFICATION:

Did the wireless turn off on the first press and on again on the second?

(NOTE: the LED functionality will be reviewed in a following test. Please

only consider the functionality of the wifi itself here.)

description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Russian:

ЦЕЛЬ:

Этот тест проверяет клавишу беспроводной связи

ДЕЙСТВИЯ:

1. Нажмите клавишу беспроводной связи на клавиатуре

2. Убедитесь, что светодиодный индикатор WiFi выключился или изменил цвет

3. Проверьте, отключилась ли беспроводная связь

4. Нажмите клавишу снова

5. Убедитесь, что индикатор WiFi включился или изменил цвет

6. Проверьте, заработала ли беспроводная связь

ПРОВЕРКА:

Отключилась ли беспроводная связь при первом нажатии и включилась ли при втором?

(ПРИМЕЧАНИЕ: работоспособность индикатора будет проверена в следующем тесте. Сейчас проверяйте только работу самого модуля WiFi.)

Translated and reviewed by Aleksey Kabanov on 2016-10-19

Located in ../jobs/keys.txt.in:93

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.