|
93.
|
|
|
Test if the syslogd daemon is running when the package is installed.
|
|
|
description
|
|
|
|
Test sprawdza czy po zainstalowaniu pakietu usługa syslogd jest uruchomiona.
|
|
Translated and reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/daemons.txt.in:53
|
|
94.
|
|
|
Test if the udevd daemon is running when the package is installed.
|
|
|
description
|
|
|
|
Test sprawdza czy po zainstalowaniu pakietu usługa udevd jest uruchomiona.
|
|
Translated and reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/daemons.txt.in:60
|
|
95.
|
|
|
Test if the winbindd daemon is running when the package is installed.
|
|
|
description
|
|
|
|
Test sprawdza czy po zainstalowaniu pakietu usługa winbindd jest uruchomiona.
|
|
Translated and reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/daemons.txt.in:66
|
|
96.
|
|
|
Detects and displays disks attached to the system.
|
|
|
description
|
|
|
|
Wykrywa i wyświetla dyski podłączone do komputera.
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:4
|
|
97.
|
|
|
Check stats changes for each disk
|
|
|
description
|
|
|
|
Sprawdź zmiany statystyk dla każdego dysku
|
|
Translated by
Maciej Walczak
|
|
Reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:9
|
|
98.
|
|
|
SMART test
|
|
|
description
|
|
|
|
Test SMART
|
|
Translated and reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:27
|
|
99.
|
|
|
Maximum disk space used during a default installation test
|
|
|
description
|
|
|
|
Maksymalna ilość przestrzeni dyskowej używana podczas domyślnego testu instalacji
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:45
|
|
100.
|
|
|
Verify system storage performs at or above baseline performance
|
|
|
description
|
|
|
|
Sprawdź, czy system zapisu jest równy lub przekracza wydajność bazową.
|
|
Translated by
Tomasz Koszarek
|
|
Reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:45
|
|
101.
|
|
|
Verify that storage devices, such as Fibre Channel and RAID can be detected and perform under stress.
|
|
|
description
|
|
|
|
Upewnij się, że urządzenia magazynujące, takie jak Fibre Channel i RAID mogą zostać wykryte i działać pod wpływem obciążenia.
|
|
Translated by
Tomasz Koszarek
|
|
Reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:62
|
|
102.
|
|
|
Some new hard drives include a feature that parks the drive heads after a short period of inactivity. This is a power-saving feature, but it can have a bad interaction with the operating system that results in the drive constantly parked then activated. This produces excess wear on the drive, potentially leading to early failures.
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:82
|