Ubuntu
checkbox package

Browsing Dutch translation

Using as a guide

68.

English:

PURPOSE:

This test will check that bluetooth connection works correctly

STEPS:

1. Enable bluetooth on any mobile device (PDA, smartphone, etc.)

2. Click on the bluetooth icon in the menu bar

3. Select 'Setup new device'

4. Look for the device in the list and select it

5. In the device write the PIN code automatically chosen by the wizard

6. The device should pair with the computer

7. Right-click on the bluetooth icon and select browse files

8. Authorize the computer to browse the files in the device if needed

9. You should be able to browse the files

VERIFICATION:

Did all the steps work?

description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Dutch:

DOEL:

Met deze test controleert u of de bluetooth-verbinding juist werkt

STAPPEN:

1.- Schakel bluetooth in op een mobiel apparaat (PDA, smartphone, enz.)

2.- Klik op het bluetooth-pictogram in het paneel

3.- Selecteer ‘Nieuw apparaat instellen’

4.- Zoek het gewenste apparaat in de lijst en selecteer deze

5.- Voer in het apparaat de automatisch door de wizard gegenereerde PIN-code in

6.- Het apparaat moet nu met de computer verbonden zijn

7.- Klik met uw rechtermuisknop op het bluetooth-pictogram en selecteer ‘Bestanden verkennen’

8.- Sta uw computer toe bestanden op het apparaat te verkennen, als dit nog niet ingeschakeld is

9.- U zou nu door de bestanden moeten kunnen bladeren

VERIFICATIE:

Zijn alle bovenstaande stappen gelukt?

Translated by Fabian Bakkum on 2011-12-29

Reviewed by Redmar on 2012-02-26

Located in ../jobs/bluetooth.txt.in:30

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.