Ubuntu
checkbox package

Browsing Hungarian translation

Using as a guide

68.

English:

PURPOSE:

This test will check that bluetooth connection works correctly

STEPS:

1. Enable bluetooth on any mobile device (PDA, smartphone, etc.)

2. Click on the bluetooth icon in the menu bar

3. Select 'Setup new device'

4. Look for the device in the list and select it

5. In the device write the PIN code automatically chosen by the wizard

6. The device should pair with the computer

7. Right-click on the bluetooth icon and select browse files

8. Authorize the computer to browse the files in the device if needed

9. You should be able to browse the files

VERIFICATION:

Did all the steps work?

description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Hungarian:

CÉL:

Ez a teszt ellenőrzi, hogy a Bluetooth kapcsolatok megfelelően működnek-e

LÉPÉSEK:

1. Engedélyezze a Bluetooth-t bármely mobil eszközön (PDA, okostelefon, stb)

2. Kattintson a Bluetooth ikonra a menüsoron

3. Válassza ki az „Új eszköz telepítése” opciót

4. Keresse meg az eszközt az listában, és válassza ki

5. Az eszközön írja be a varázsló által automatikusan generált PIN kódot

6. Az eszköznek ekkor párosítva kell lennie a számítógéppel

7. Kattintson jobb gombbal a Bluetooth ikonon, és válassza a Fájlok tallózása menüpontot

8. Ha szükséges, engedélyezze a számítógépnek, hogy elérje az eszközön lévő fájlokat

9. Most már el kell tudnia érni a fájlokat

ELLENŐRZÉS:

Az összes lépés sikerült?

Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2012-03-03

Located in ../jobs/bluetooth.txt.in:30

You are not logged in. Please log in to work on translations.