|
|
77.
|
|
|
PURPOSE: 
This test will verify your system's ability to play Wave Audio files.
STEPS:
1. Select Test to play a Wave Audio format file (.wav)
2. Please close the player to proceed.
VERIFICATION:
Did the sample play correctly? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
PROPÓSITO:
Esta proba verifica a capacidade do seu sistema para reproducir ficheiros de son Wave.
PASOS:
1. Prema «Probar» para reproducir un ficheiros de son Wave (.wav)
2. Prema o reprodutor para continuar.
COMPROBACIÓN:
Reproduciuse correctamente a mostra? |
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../jobs/codecs.txt.in:24
|
|
|
78.
|
|
|
Test the CPU scaling capabilities using Firmware Test Suite (fwts cpufreq).
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Probar as capacidades de ampliación da CPU mediante o Conxunto de Probas do Firmware (fwts cpufreq).
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:8
|
|
|
79.
|
|
|
Attaches the log generated by cpu/scaling_test to the results
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Anexa o rexistro xerado por cpu/test_de_amplicacion aos resultados
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:15
|
|
|
80.
|
|
|
Test for clock jitter.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Proba para a flutuación do reloxo.
|
|
Translated by
LiGNUx
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:21
|
|
|
81.
|
|
|
Test offlining CPUs in a multicore system.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Proba da desconexión da CPU nun sistema multinúcleo.
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:28
|
|
|
82.
|
|
|
This test checks cpu topology for accuracy
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Esta proba verifica a topoloxía da cpu para precisión
|
|
Translated by
LiGNUx
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:35
|
|
|
83.
|
|
|
This test checks that CPU frequency governors are obeyed when set.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Esta proba verifica que os controladores de frecuencia da CPU son aplicados cando están definidos.
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:42
|
|
|
84.
|
|
|
Validate that the Vector Floating Point Unit is running on ARM device
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Comproba que a unidade de punto flotante vectorial se está a executar no dispositivo ARM
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:49
|
|
|
85.
|
|
|
Test if the atd daemon is running when the package is installed.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Proba se o daemon de atd esta executándose cando o paquete está instalado.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../jobs/daemons.txt.in:5
|
|
|
86.
|
|
|
Test if the cron daemon is running when the package is installed.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Proba se o daemon de cron está executándose cando o paquete está instalado.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../jobs/daemons.txt.in:11
|
