Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
5160 of 726 results
51.
Check the time needed to reconnect to a WIFI access point
description
Comprobar o tempo necesario para reconectar a un punto de acceso WiFi
Translated and reviewed by Antón Méixome
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:178
52.
Run Encode MP3 benchmark
description
Executar a proba de rendemento do codificador de MP3
Translated by Xosé
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:184
53.
Run x264 H.264/AVC encoder benchmark
description
Executar a proba de rendemento do codificador de x264 H.264/AVC
Translated by Xosé
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:190
54.
Run GnuPG benchmark
description
Executar proba de rendemento de GnuPG
Translated and reviewed by Antón Méixome
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:196
55.
Run Compress PBZIP2 benchmark
description
Executar a proba de rendemento da compresión con PBZIP2
Translated by Xosé
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:202
56.
Run Compress 7ZIP benchmark
description
Executar a proba de rendemento da compresión con 7ZIP
Translated by Xosé
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:208
57.
Run N-Queens benchmark
description
Executar a proba de rendemento N-Queens
Translated and reviewed by Antón Méixome
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:214
58.
Run Himeno benchmark
description
Executar a proba de rendemento Himeno
Translated and reviewed by Antón Méixome
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:220
59.
CPU utilization on an idle system.
description
Uso da CPU nun sistema inactivo.
Translated and reviewed by Antón Méixome
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:226
60.
Disk utilization on an idle system.
description
Uso do disco nun sistema inactivo.
Translated and reviewed by Antón Méixome
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:232
5160 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Boris Pérez, Brendan Donegan, Daniel Ríos, Fran Diéguez, Jose Luis, LiGNUx, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Samuel Soutullo Sobral, Xosé.