Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
212221 of 726 results
212.
Disk tests
description
Probas do disco
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../jobs/local.txt.in:52
213.
eSATA disk tests
description
Probas do disco eSATA
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../jobs/local.txt.in:66
214.
Fingerprint reader tests
description
Probas do lector de pegada dactilar
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../jobs/local.txt.in:73
215.
Firewire disk tests
description
Probas do disco Firewire
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../jobs/local.txt.in:80
216.
Floppy disk tests
description
Probas de disquete
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../jobs/local.txt.in:94
217.
Graphics tests
description
Probas de gráficos
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../jobs/local.txt.in:101
218.
Hibernation tests
description
Probas de hibernación
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../jobs/local.txt.in:108
219.
Informational tests
description
Probas informativas
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../jobs/local.txt.in:115
220.
Input Devices tests
description
Probas de dispositivos de entrada
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../jobs/local.txt.in:122
221.
Software Installation tests
description
Probas de instalación de software
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../jobs/local.txt.in:129
212221 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Boris Pérez, Brendan Donegan, Daniel Ríos, Fran Diéguez, Jose Luis, LiGNUx, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Samuel Soutullo Sobral, Xosé.