Browsing Spanish translation

251 of 726 results
251.
PURPOSE:
This test will check that the system correctly detects
the removal of the MMC card from the systems card reader.
STEPS:
1. Click "Test" and remove the MMC card from the reader.
(Note: this test will time-out after 20 seconds.)
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the
automatically selected result.
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
PROPÓSITO:
Esta prueba comprobará que el sistema detecta correctamente
la retirada de una tarjeta MMC del lector de tarjetas del sistema.
PASOS:
1. Pulse en «Probar» y retire la tarjeta MMC del lector.
(Nota: esta prueba se cancelará en 20 segundos.)
VERIFICACIÓN:
La verificación de esta prueba es automática. No cambie el
resultado seleccionado automáticamente.
Translated by Jose Luis Tirado
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:30
251 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.