|
26.
|
|
|
PURPOSE:
Check that external line in connection works correctly
STEPS:
1. Use a cable to connect the line in port to an external line out source.
2. Open system sound preferences, 'Input' tab, select 'Line-in' on the connector list. Click the Test button
3. After a few seconds, your recording will be played back to you.
VERIFICATION:
Did you hear your recording?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ምክንያት:
የ ውጪ መስመር ማውጫ ግንኙነት በ ትክክል እንደሚሰራ ይመርምሩ
ደረጃ:
1. ገመድ ወደ ስፒከሩ ያገናኙ (አብሮ ከ ተገነባ-ድምፅ ማጉሊያ ጋር) በ መስመር መውጫ port ላይ
2. የ ስርአት ድምፅ ምርጫዎች ይክፈቱ 'ማስገቢያ' tab, ይምረጡ 'መስመር-ማስገቢያ' ከ መገናኛ ዝርዝር ውስጥ: ይጫኑ የ መሞከሪያ ቁልፍ
3. ከ ጥቂት ጊዜ በኋላ: እርስዎ የ ቀረጹት ለ እርስዎ መልሶ ይጫወታል
ማረጋገጫ:
እርስዎ የ ተቀረጸውን ድምፅ ሰሙ?
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:228
|
|
27.
|
|
|
PURPOSE:
Check that balance control works correctly on internal speakers
STEPS:
1. Check that moving the balance slider from left to right works smoothly
2. Click the Test button to play an audio tone for 10 seconds.
3. Move the balance slider from left to right and back.
4. Check that actual speaker audio balance follows your setting.
VERIFICATION:
Does the slider move smoothly, as well as being followed by the setting by the actual audio output?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ምክንያት:
የ ማካካሻ መቆጣጠሪያ በ ውስጥ ስፒከሮች ላይ በ ትክክል እንደሚሰራ ይመርምሩ
ደረጃ:
1. ከ ግራ ወደ ቀኝ የሚንቀሳቀሰው የ ማስተካከያ ተንሸራታች በ ትክክል እንደሚሰራ ይመርምሩ
2. የ መሞከሪያ ቁልፍ ይጫኑ ድምፅ ለ ማጫወት ለ 10 ሰከንዶች
3. የ ማካካሻ ተንሸራታች ከ ግራ ወደ ቀኝ እና ወደ ኋላ በ ትክክል እንደሚሰራ ይመርምሩ
4. የ ስፒከር ድምፅ ማስተካከያ የ እርስዎን ማሰናጃ እንደሚከተል ይመርምሩ
ማረጋገጫ:
ማስተካከያው በ ትክክል ይሰራል: እርስዎ ያሰናዱትን የ ድምፅ ማውጫ በ ትክክል ይጠቀማል?
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:289
|
|
28.
|
|
|
PURPOSE:
Check that balance control works correctly on external headphone
STEPS:
1. Check that moving the balance slider from left to right works smoothly
2. Click the Test button to play an audio tone for 10 seconds.
3. Move the balance slider from left to right and back.
4. Check that actual headphone audio balance follows your setting.
VERIFICATION:
Does the slider move smoothly, as well as being followed by the setting by the actual audio output?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ምክንያት:
የ ማካካሻ መቆጣጠሪያ በ ውጪ በ ራስ ማድመጫ ስፒከሮች ላይ በ ትክክል እንደሚሰራ ይመርምሩ
ደረጃ:
1. ከ ግራ ወደ ቀኝ የሚንቀሳቀሰው የ ማስተካከያ ተንሸራታች በ ትክክል እንደሚሰራ ይመርምሩ
2. የ መሞከሪያ ቁልፍ ይጫኑ ድምፅ ለ ማጫወት ለ 10 ሰከንዶች
3.የ ማካካሻ ተንሸራታች ከ ግራ ወደ ቀኝ እና ወደ ኋላ በ ትክክል እንደሚሰራ ይመርምሩ
4. የ ራስ ማድመጫ ስፒከር ድምፅ ማስተካከያ የ እርስዎን ማሰናጃ እንደሚከተል ይመርምሩ
ማረጋገጫ:
ማስተካከያው በ ትክክል ይሰራል: እርስዎ ያሰናዱትን የ ድምፅ ማውጫ በ ትክክል ይጠቀማል?
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:310
|
|
29.
|
|
|
Benchmark for each disk
|
|
|
description
|
|
|
|
ለ እያንዳንዱ ዲክ መመዘኛ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:18
|
|
30.
|
|
|
Run gtkperf to make sure that GTK based test cases work
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:35
|
|
31.
|
|
|
Run Render-Bench XRender/Imlib2 benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:43
|
|
32.
|
|
|
Run Qgears2 XRender Extension gearsfancy benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:50
|
|
33.
|
|
|
Run Qgears2 XRender Extension image scaling benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:57
|
|
34.
|
|
|
Run Qgears2 OpenGL gearsfancy benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:64
|
|
35.
|
|
|
Run Qgears2 OpenGL image scaling benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:71
|